miércoles, 31 de marzo de 2010

GRAN CANARIA ES EL DESTINO DE ESPAÑA PREFERIDO EN APARTAMENTOS

Gran Canaria ha sido una vez más el destino preferido en apartamentos, con más de 1,1 millones de pernoctaciones y una ocupación del 84,2% del total de alojamientos de estas características ofertados, que asciende a 77.000 plazas extrahoteleras.

El presidente del Patronato de Turismo de Gran Canaria, Roberto Moreno, recordó al respecto que "la isla lidera el ránking canario y nacional también este mes de febrero, consolidando una tendencia en la que el destino está mostrando una gran solidez".

No en vano Gran Canaria aventaja en 9 puntos porcentuales en ocupación por plazas, y en más de 10 en ocupación por apartamentos, al siguiente destino turístico español en el ránking.

Por lo que respecta al conjunto de Canarias, se registraron más de 2,6 millones de pernoctaciones, un 3,6% menos que en febrero de 2009. Respecto al grado de ocupación medio del archiìélago fue del 72,8% de los apartamentos existentes, siendo San Bartolomé de Tirajana, Arona y Mogán los puntos turísticos con mayor número de pernoctaciones en Canarias.

MORENO CALIFICA DE “INICIATVA DE CALADO” LA INAUGURACIÓN DE LA LÍNEA DE SATA QUE UNE LOS TRES ARCHIPIÉLAGOS MACARONÉSICOS

El presidente del Patronato de Turismo de Gran Canaria, Roberto Moreno, presidió esta mañana la inauguración del primer vuelo de la compañía SATA que une ya los archipiélagos de Canarias, Azores y Madeira, señalando que “se trata de una iniciativa de calado, con gran potencialidad, puesto que esta conexión ofrece además la posibilidad de hacer transbordo con los vuelos transtlánticos de la compañía”.

En efecto, la línea regular de SATA realizará conexiones hacia Estados Unidos y Canadá desde Ponta Delgada, y hacia Lisboa, Oporto, Faro y Porto Santo desde Funchal. “De hecho ya estamos recibiendo los primeros turistas canadienses que llegan a Gran Canaria a través de esta conexión”, explicó Moreno, y añadió que “SATA tiene planificadas 19.000 plazas de avión para este verano con entrada/salida en el aeropuerto de Gran Canaria, lo que constituye un 25% del total de las plazas con Portugal para dicho periodo veraniego”.

En su conjunto, el aumento general de plazas desde Portugal con respecto al verano 2009 es ya del 34%. El incremento se corresponde con el crecimiento de las cifras de turismo portugués en Gran Canaria desde noviembre pasado, con un total acumulado en los meses de enero-febrero de 2010 de más de un 300%.

Mayor ocupación

Con respecto a las plazas aéreas hacia Gran Canaria en la Semana Santa 2010, hay un aumento de un 4,5% con respecto de las vacaciones de 2009, sumando en tan solo 10 días más de 225.000 las plazas de llegada aérea a la isla.

En relación a otros indicadores, el presidente del Patronato dijo que “la ocupación hotelera posiblemente supere el 80% de media en el Archipiélago”, y recordó que “Gran Canaria, con más de 53.000 plazas hoteleras, ha mantenido cifras de ocupación hotelera por encima de la media en Canarias en lo que va de año y por tanto esperamos que como poco se llegue a esa ocupación en esta isla”.

En cuanto a la ocupación extrahotelera, Roberto Moreno señaló que “hay que esperar a los datos de febrero, que aún no han sido publicados, si bien la expectativa de Semana Santa es que también vaya al alza”. Existen en la actualidad por encima de las 77.000 plazas extrahoteleras en la isla de Gran Canaria en explotación.

lunes, 29 de marzo de 2010

ROBERTO MORENO PRESIDE EL ACTO INAUGURAL DEL VUELO DE SATA QUE UNIRÁ CANARIAS, MADEIRA Y AZORES

El presidente del Patronato de Turismo atenderá a los medios de comunicación a las 11:45 horas en la Oficina de Información de AENA ubicada en la terminal de facturación de Binter


El presidente del Patronato de Turismo de Gran Canaria, Roberto Moreno, presidirá mañana el vuelo inaugural de la compañía SATA que unirá los archipiélago de Canarias, Azores y Madeira. La línea regular tendrá una periodicidad de dos vuelos a la semana, y además realizará conexiones hacia Estados Unidos y Canadá desde Ponta Delgada, y hacia Lisboa, Oporto, Faro y Porto Santo desde Funchal.

El acto de inauguración tendrá lugar en el Aeropuerto de Gran Canaria a partir de las doce horas, siendo el punto de encuentro con los medios de comunicación la Oficina de Información de AENA ubicada en la terminal de facturación de Binter a las 11:45 horas. Roberto Moreno realizará además declaraciones sobre los datos turísticos de la Isla para Semana Santa, antes de iniciar el acto oficial de inauguración de la nueva ruta aérea.

MÁS DE 12.000 ESTIBADORES AFRICANOS SE SUMARÁN A LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL ‘IDC’




La Coordinadora de Las Palmas logra el compromiso de afiliación de los trabajadores de los puertos de Ghana, Togo y Benín, y muestran su disponibilidad para participar en el 30 aniversario de Belén María

Una intensa semana de trabajo de la Coordinadora de Las Palmas en los puertos de Ghana, Togo y Benín ha dado como resultado el compromiso de afiliación de más de 12.000 estibadores africanos a la International Dockworkers Council (IDC). Se cumple así uno de los objetivos que se marcó el Asamblea General de la organización en la reunión celebrada el pasado mes de febrero en Charleston, en la que ya se integraron formalmente otros 2.000 portuarios senegaleses. Tras este encuentro, IDC envió a África a dos representantes, entre ellos al responsable de Formación del sindicato en la Fundación Puertos, Ismael Ravelo, que ha mantenido reuniones con diversos dirigentes sindicales de los tres países mencionados, con el objetivo de expandir IDC en el continente africano.

En este proceso de captación está jugando un papel protagonista el sindicato de Las Palmas, que lidera Miguel Rodríguez, quien es además el responsable para África de IDC. Las gestiones realizadas meses atrás permitieron formalizar en Charleston la incorporación de los estibadores de Senegal, mientras sus compañeros de Ghana (4.500 trabajadores), Togo (1.500) y Benín (6.300) lo harán oficialmente en la Asamblea General que IDC celebrará próximamente en Dakar.

En su periplo por África, Ismael Ravelo detectó “un gran interés hacia la organización internacional de estibadores, no sólo por parte de los trabajadores sino incluso por los responsables institucionales de los puertos”. Ravelo añadió que “tanto unos como otros confían en el papel que pueda jugar en el desarrollo de los puertos africanos IDC”, que aglutina a 50 organizaciones sindicales de 23 países, concentrando casi en el 90% de la representación sindical del sector de estiba

Participación en el 30 aniversario de Belén María

El representante de la Coordinadora de Estibadores de Las Palmas recordó además que desde el sindicato “venimos impartiendo planes de formación en diversos países africanos desde hace años a través de la Fundación Puertos de Las Palmas”. En este sentido se ha acordado consolidar la apuesta por impartir formación que viene realizando el sindicato canario, de tal forma que los estibadores africanos acudirán al Seminario sobre Riesgos Laborales en el Sector de la Estiba organizado por el propio Ismael Ravelo.

Además, los estibadores africanos fueron informados e invitados a participar en los actos de conmemoración del 30 Aniversario de Belén María, y mostraron igualmente su disposición a participar activamente en el encuentro junto al resto de organizaciones de IDC.

sábado, 27 de marzo de 2010

EL MANCHESTER CITY ELIGE GRAN CANARIA COMO DESTINO ‘REGULAR’ PARA CELEBRAR PARTIDOS INTERNACIONALES Y CAPTAR TALENTOS


Del 1 al 3 de abril se celebra el Torneo Maya Maspalomas 2010 Gran Canaria 1st Edition, que contará con la participación de medio centenar de niños canarios

El Manchester City y su academia de futbol, la que mayores recursos tiene en el Reino Unido, han elegido a Gran Canaria como destino ‘regular’ para celebrar partidos internacionales y captar talentos. La iniciativa supone la promoción de la isla como destino turístico deportivo, y va acompañada de campañas publicitarias tanto en medios de comunicación británicos como locales.

El acuerdo de esponsorización del Patronato de Turismo de Gran Canaria implica el compromiso del Manchester City de confirmar regularmente la presencia en Gran Canaria de sus equipos, así como promover la estancia de otros clubes ingleses en la isla para la celebración de este tipo de eventos.

“En un momento en que continúan subiendo las cifras de turistas ingleses a Gran Canaria, este tipo de eventos, que cuenta con decenas de miles de seguidores en el Reino Unido, son un reclamo muy atractivo de cara al verano turístico”, ha declarado el Consejero de Turismo, Comercio Exterior e Innovación Tecnológica del Cabildo de Gran Canaria, Roberto Moreno. El consejero asimismo recordó que el aumento de plazas aéreas entre Reino Unido y Gran Canaria para este verano presenta un incremento de más de un 40% con respecto al verano de 2009, lo que sitúa la cifra total por encima de los 350.000 asientos de llegada.

Torneo Internacional en Maspalomas

Entre los próximos días del 1 al 3 de abril se celebra el Torneo Maya Maspalomas 2010 Gran Canaria 1st Edition, que cuenta con participación, además del Manchester City, de la UD Las Palmas, el Gran Canaria Acodetti/Maya y el CD Tenerife.

El torneo consiste en la celebración de dos partidos diarios en el Complejo Deportivo Municipal Maspalomas 1, en el que 48 niños canarios tendrán la oportunidad de optar a becas para estudios y formación deportiva en Inglaterra con el Manchester City Club; por su parte, 16 niños británicos podrán disfrutar de la importante experiencia que este tipo de eventos supone para su formación.

Además, una vez realizado el torneo, cinco jugadores de Gran Canaria viajarán a Manchester con el fin de poder ser aceptados en su Academia; los que finalmente accedan serán los primeros jugadores grancanarios que firman por un club inglés de la Premier League, y actuarán como embajadores de la isla en Inglaterra.

Con este acuerdo, que tiene vigencia de seis meses, los jóvenes estarán a disposición de cualquier acción de marketing, y asumirán el compromiso de mencionar en cada entrevista que les realicen los medios británicos los atractivos turísticos de Gran Canaria. El evento cuenta con la participación de empresas del sector turístico de Canarias e Inglaterra, y el precio de las entradas es libre pero las plazas son limitadas.

La campaña publicitaria acordada con el Patronato de Turismo de Gran Canaria incluye inserciones publicitarias en medios locales, así como la distribución de cartelería por la ciudad de Manchester, así como en el Estadio del Manchester City FC y la ciudad deportiva del citado club. Igualmente se insertarán anuncios en la web del equipo, que recibe 36.000 visitas regulares diarias, así como en la revista oficial del Manchester City Football Club tras la celebración del evento.

“El objetivo, y la ilusión, con esta acción promocional de Gran Canaria es doble”, señala el consejero Roberto Moreno, “por un lado la de promoción deportiva de nuestros jóvenes con un club señero en Reino Unido y por otro el altavoz promocional para nuestra isla que representa la presencia de estos clubes”.

miércoles, 24 de marzo de 2010

GRAN CANARIA CONTINÚA EN LA SENDA DE LA RECUPERACIÓN TURÍSTICA

Los datos de febrero confirman la paulatina recuperación turística de Gran Canaria. Así, los indicadores de entrada de turistas extranjeros mejoran, situándose por encima de los 243.000 en febrero 2010 frente a los 242.000 pasajeros (turistas y no turistas) de febrero de 2009. También las cifras de pernoctaciones, de estancia media y de ocupación (tanto por habitaciones como por plazas) muestran una reactivación del destino. En el último caso, se ha alcanzado un 82,3% de ocupación por habitaciones, lo que supone un 9,7% más que hace un año; de este modo Gran Canaria sigue liderando el ranking a nivel canario y a nivel nacional, siendo Mogán el municipio que ha logrado un record de 92% de ocupación por habitaciones.

Por mercados turísticos destaca la recuperación continuada del mercado inglés, así como el bueno comportamiento del alemán y la fidelidad de los turistas nórdicos (el 60% de los turistas suecos que vino a Canarias en febrero lo hizo a Gran Canaria, porcentaje que se eleva hasta un 70% en el caso de los nacionales noruegos). Gran Canaria siguió siendo igualmente líder en la recepción de daneses, finlandeses, austriacos, suizos y polacos en febrero de 2010.

En el apartado de pasajeros nacionales, la entrada por el aeropuerto de Gran Canaria en febrero aumentó en un 24.48% con respecto a 2009, destacando el notable crecimiento de las conexiones desde Girona, Valencia, Bilbao, Málaga y Sevilla, y casi doblándose las entradas desde Barcelona.

jueves, 18 de marzo de 2010

TEJEDA, PRIMER MUNICIPIO EN IMPLANTAR EL SISTEMA INTEGRAL DE CALIDAD TURÍSTICA ESPAÑA EN DESTINO

El Parador de Tejeda será escenario esta tarde-noche, a partir de las 20:00 horas, de la presentación del proyecto piloto del Sistema Integral de Calidad Turística Española en Destinos (SICTED) a los representantes de las instituciones, empresarios y agentes turísticos de Tejeda, el primer municipio de la isla de Gran Canaria que incorpora dicho sistema. El consejero de Turismo, Comercio Exterior e Innovación Tecnológica, Roberto Moreno, presidirá el acto, en el que se explicarán los objetivos de dicha iniciativa, que se pone en marcha a través de un convenio entre Turespaña y el Patronato de Turismo de Gran Canaria.

El SICTED es una herramienta de apoyo para la mejora continua del destino y puesta en valor de sus recursos, y fue creado en 2004 por la Secretaría General de Turismo y la FEMP. El SICTED engloba tanto los servicios propiamente turísticos como aquellos otros que, sin serlo estrictamente, entran a formar parte del itinerario de consumo de un turista y que, por tanto, también conforman el destino.

En la actualidad existen 99 destinos SICTED en todo el territorio nacional, y cuenta con un total de 3.088 empresas distinguidas y 1.450 adheridas. En Gran Canaria se pone en marcha a partir de ahora en el casco histórico de Tejeda, y se extenderá tanto a otros municipios como a las oficinas de información turística; los restaurantes, miradores y museos del Cabildo; las asociaciones de turismo y de productos y los clusters turísticos; así como comercios y empresas de diversa índole.

Tejeda, un ‘micro-destino’

Tejeda ha sido considerado la plataforma ideal para realizar una experiencia piloto con éxito, teniendo en cuenta que en este municipio se encuentran representados la mayoría de los sectores que se recogen dentro del proyecto SICTED, así como el hecho de que esta localidad supone un ‘micro-destino’ dentro del gran destino Gran Canaria.

Gracias al SICTED se podrá consolidar la importante labor de mejora turística que viene realizando el municipio a través de obras en el casco histórico (pavimentación y peatonalización de vías, rehabilitación de la iglesia y obras de embellecimiento en general), la creación de nueva oferta (apertura de tres nuevos museos) y la apertura de nuevos establecimientos de alojamiento turístico (Parador de la Cruz de Tejeda).

El proyecto, que se ha desarrollado con enorme éxito en otros destinos y productos como el Camino de Santiago, aportará beneficios directos e indirectos para el municipio como mejorar su posicionamiento, aumentar la satisfacción del visitante y la percepción de fiabilidad del servicio, así como crear una red de participación de todos los agentes públicos y privados para la mejora continua del turismo local.

viernes, 12 de marzo de 2010

Moreno dice que “el resultado de las reuniones y los datos estadísticos nos permiten decir que la isla es muy competitiva y está actuando como locomot


La intensa agenda de trabajo llevada a cabo en la ITB de Berlín por el consejero de Turismo, Comercio Exterior e Innovación Tecnológica del Cabildo de Gran Canaria, Roberto Moreno, ha tenido como resultado la firma de diversos acuerdos de colaboración con los principales agentes turísticos de Alemania. Entre ellos destaca el acuerdo alcanzado con la compañía Air Berlín con el objetivo de intensificar conjuntamente con el Patronato de Turismo el esfuerzo promocional para consolidar el mercado alemán.

“Con Air Berlín hemos cerrado una alianza estratégica para que la apuesta que ellos están realizando por Gran Canaria, con un incremento de plazas por encima de la media (de un 13% aproximadamente), se vea correspondida por nuestra parte con el esfuerzo de promocionar el destino en el mercado para ‘llenar’ ese aumento de plazas aéreas”, ha señalado Roberto Moreno tras la reunión mantenida con el director general de Air Berlín para España y Portugal, Álvaro Middelmann.

Igualmente, el presidente del Patronato suscribió un convenio de cooperación con Schauinsland Reisen, un touroperador que ha tenido una evolución muy favorable en Gran Canaria en 2008/2009, duplicando literalmente sus clientes a la isla en comparación al año anterior. El acuerdo con este agente turístico resulta especialmente interesante para el sector extrahotelero, y prevé un crecimiento del 15% en la venta de sus paquetes turísticos hacia Gran Canaria.

Estas dos iniciativas son el resultado de las más de veinte reuniones que Roberto Moreno y su equipo han realizado durante estos tres primeros días de la ITB de Berlín, con el objetivo de tomar el pulso al mercado alemán y adaptar las acciones a la demanda y circunstancias actuales.

Moderadamente optimistas

Representantes de los touroperadores, agentes de viajes, líneas aéreas y medios de comunicación germanos –y también con dos touroperadores polacos y uno israelí– han pasado por el stand de Gran Canaria para analizar de manera conjunta el futuro del sector en origen y en destino, y han coincidido en enviar un mensaje “moderadamente optimista” ante los signos de recuperación que se van detectando.

En este sentido, Roberto Moreno señala que “el inicio de año ha traído para Gran Canaria la buena noticia de la consolidación de nuestros principales mercados turísticos internacionales; un claro aumento (3,4%) de la ocupación hotelera en categorías de tres a cinco estrellas; así como el liderazgo indiscutible en el gasto medio por turista y día tanto a nivel regional como en el conjunto del Estado (42 € por cliente y día)”.

Con estos encuentros y datos avalando la recuperación turística de la isla, Moreno cerró su presencia hoy en la ITB berlinesa concluyendo que “podemos decir con la cabeza alta que nuestra isla sigue siendo muy competitiva. Así nos lo transmiten los agentes turísticos con los que hemos hablado en nuestra primer mercado, el alemán, y lo ratifican los principales índices estadísticos, que señalan a Gran Canaria como la locomotora turística del Archipiélago”.

jueves, 11 de marzo de 2010

ALEMANIA PREMIA LA “ORIGINALIDAD” DE LA CAMPAÑA ‘EMBAJADORES DE GRAN CANARIA’



· Un total de 80 de los principales agentes de viaje alemanes han sido formados y acreditados como embajadores, tras convertirse en expertos conocedores de la isla

· Reciben una formación práctica en talleres de gastronomía y artesanía; practican deportes autóctonos; visitan los yacimientos; y realizan actividades como senderismo o ‘mountain bike’

El consejero de Turismo, Comercio Exterior e Innovación Tecnológica del Cabildo de Gran Canaria, Roberto Moreno, ha recogido hoy, en nombre del Patronato de Turismo que preside, la mención especial con que FVW ha reconocido la originalidad de la campaña ‘Embajadores de Gran Canaria’. Dicha iniciativa se puso en marcha en 2008 en el mismo escenario, la ITB de Berlín, en que dos años después ha recibido un reconocimiento singular por parte de las agencias de viaje germanas.

El programa ‘Embajadores de Gran Canaria tuvo muy buena acogida en el sector turístico-profesional alemán, y ha permitido que 80 de los agentes de viaje que más venden en su país hayan ido a la isla para formarse como embajadores, conociendo sus atractivos más allá del producto de sol y playa.

El objetivo del proyecto ha sido fidelizar a estos mediadores turísticos --en Alemania, a diferencia de otros países, la mayoría organiza su viaje a través de un agente--, por lo que se ha trabajado con las empresas más representativas e importantes del sector turístico alemán

Hasta el momento se han llevado a cabo cinco viajes dentro del programa, en los que ha colaborado la línea aérea Cóndor, y elevándose a 80 el número total de agentes de viajes que han conseguido su certificado de ‘Embajador de Gran Canaria’. El desarrollo del programa ha contado además con la colaboración de otras empresas de la categoría de TSS, RTK, L’tur, Schauinsland Reisen, y un gran número de establecimientos alojativos, de restauración y de ocio de la isla.

Conocer aprendiendo

Respecto al contenido del programa, los futuros embajadores adquieren conocimientos de aspectos de la isla que no conocen de una forma práctica y entretenida, mediante la realización de actividades lúdicas y divertidas que les permite entrar en contacto con la isla, con la cultura, la naturaleza y su gente. Así, los agentes de viaje hacen senderismo, mountain bike o tirolina; visitan yacimientos arqueológicos; practican deportes tradicionales canarios; realizan seminarios de técnicas de artesanía típica y talleres de cocina canaria para, entre otros platos, aprender a elaborar las ‘papa arrugadas’ y ‘el mojo picón’.

El esfuerzo e interés de los agentes es finalmente premiado y, tras acreditarse como expertos en Gran Canaria, el Patronato de Turismo de Gran Canaria les otorga una especie de ‘tarjeta Vip’ que les permite disfrutar de ventajas como descuentos en restaurantes, spas, parques de ocio, campos de golf, hoteles, alquiler de choches, entrada a museos… Además tienen una línea exclusiva de consulta y un boletín de noticias exclusivos, así como un ‘microsite’ especial.

Por su “originalidad”, según la prestigiosa revista FVW, la campaña Embajadores de Gran Canaria ha tendido una gran acogida en Alemania, que ha culminado con una mención especial de los Premios Willy Scharnow Stiftung, que Roberto Moreno ha recogido hoy en nombre del Patronato

miércoles, 10 de marzo de 2010

GRAN CANARIA VUELVE A SER PUERTO BASE DEL CRUCERO ‘AIDA BELLA’

· La isla sigue siendo líder en la recepción de visitantes alemanes en el conjunto del Archipiélago

· El 68% de los turistas germanos repite su visita a Gran Canaria

Gran Canaria volverá a ser puerto base del crucero Aida Bella en la temporada 2010-2011, que recorre diversas islas durante diez días y cuyas ventas están ya abiertas en Internet. Ésta es una de las buenas noticias con que Gran Canaria inicia su promoción en la ITB de Berlín que se ha inaugurado esta mañana, y durante la cual se presentarán, entre otras novedades, la nueva imagen de marca y los renovados vídeos promocionales de la isla, la web de turismo rural, así como los avances en el proceso de rehabilitación de San Bartolomé de Tirajana

El consejero de Turismo, Comercio Exterior e Innovación Tecnológica del Cabildo de Gran Canaria, Roberto Moreno, ha mostrado su satisfacción por el crecimiento del producto de cruceros en el mercado alemán, con la recuperación de puerto base del Aida Bella y el inicio de la actividad del crucero Mein Schiff para la próxima temporada de invierno, igualmente utilizando la isla como puerto base.

Por otro lado, el Patronato de Turismo ha renovado el acuerdo de colaboración con FVW para reforzar el programa E-learning, destinado a la formación de agentes de viaje a través de herramientas on-line. Esta iniciativa se ha celebrado ya a lo largo del año 2009 con muy buenos resultados al permitir que los agentes de viaje alemanes que venden Gran Canaria como lugar de vacaciones directamente al público consoliden su conocimiento del destino.

El turista alemán, fiel y peculiar

El mercado alemán presenta la peculiaridad de que el turista sigue recurriendo mayoritariamente a un agente para organizar su viaje frente a otras opciones como la organización personal a través de Internet. Por ello, la institución que preside Roberto Moreno se ha marcado como objetivo lograr que estos mediadores adquieran un conocimiento más profundo de la isla, enseñándoles su gastronomía, sus principales centros culturas (Cueva Pintada, CAAM…) o sus rincones naturales (excusión al Roque Nublo, senderismo…).

Además, el turista alemán no sólo sigue considerando a Gran Canaria como el primer destino a elegir cuando decida viajar a las islas, sino que tiene un altísimo nivel de fidelidad con Gran Canaria, de tal forma que el 68% del visitante germano regresa de nuevo a la isla.

En un esfuerzo por corresponder al nivel de fidelidad, el Patronato de Turismo de Gran Canaria está impulsando un producto muy apreciado por el visitante alemán, el turismo de Naturaleza, con nuevas iniciativas encaminadas en dar a conocer la riqueza paisajística de Gran Canaria. Con este objetivo lleva a la ITB de Berlin la presentación de la página web de la Asociación Gran Canaria Rural.

www.grancanariafincas.com es una nueva herramienta de promoción y ventas que, además de facilitar la realización de reservas on line con confirmación inmediata, permite al turista bajarse mapas para la localización de las casas, la ubicación de senderos o de datos sobre la flora y fauna del entorno en el que se va a alojar.